在读古书的时候,有时会看到青蚨这个词,而这个词往往是用来表示钱的。

青蚨是传说中的虫名,别称蚨蝉、蟱蜗、蒲虻、鱼父、鱼伯等,原型可能是田鳖、桂花蝉。

形略似蝉而扁大,体长6厘米余,桂花蝉长7厘米余,尾端尖。体灰褐色至近黑色。卵似蚕卵,多产在雄虫背上,也产在草上。水生,性凶猛,能捕食比自己身体更大的小鱼。

在《淮南万毕术》有这样的记载:“以母血涂八十一钱,亦以子血涂八十一钱,以其钱更互市。置子用母,置母用子,钱皆自还。”

意思是说用青蚨母子血各涂在钱上,涂母血的钱或涂子血的钱用出后必会飞回,所以有“青蚨还钱”之说,于是“青蚨”也成了钱的代称。

不过这应该是古人的想象罢了,不可信。

唐代有诗记载:“襄里无青蚨,箧中有黄绢”;温庭筠有“妻试踏青蚨”;明代谷子敬的《城南柳》有“则你那尊中无绿蚁即酒,皆因我襄里无青蚨”;清朝一位诗评家也有“酒待青蚨尽,诗随败叶删”的名句。

以上所提到的青蚨,都是钱的别称。