文天祥有句诗叫:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”。
那么其中的汗青是什么意思呢?汗青指的是史册。
在纸张发明之前,古人是在竹简上书写的。先用火烘烤竹子让它干燥,再刮去竹青部分,以便于书写和防蛀,这种做法叫做汗青,因此后世把著作完成叫做汗青。
还有一种说法是,根据竹青浮滑如汗,易于改抹而得名。
后来用“汗青”代表著述完成。
从出土的古代竹简来看,短的竹简常用其记载诸子事迹及史传。因此“汗青”又演变为竹简所记载的“史册”。
“史册”与“汗青”同义,可以通用。在正式谈论历史记载意思的时候,还是多用“史册”。在诗词中,常有人喜用“汗青”。
除了文天祥的诗外,还有清代唐孙华的《叶忠节公挽诗》:“芳名垂汗青,千载永不灭。”其中的汗青也是指史册的意思。