《O.N.S》英文全名为《One night stand》,是1997年的老电影,其中还有钢铁侠的扮演者小罗伯特唐尼出演。
这部电影我在几年前就已经知道,当时想看但是看不了,因为没有字幕。
前段时间找到了一份英文的字幕,坚持看了几分钟,还是放弃了,因为水平不够,理解能力跟不上播放的速度。
前段时间,无意中尝试把英文字幕进行修改,也就是自己翻译成中文。于是断断续续的颇花了些时间,把字幕译完了。
译完后就凭着这份字幕看完了片子,虽然译得很烂,但大致剧情是能理解了的。
主角是个黑人,如片头他自己介绍的,事业有成,婚姻幸福。
他去纽约出差的时候,去看了好友(唐尼饰演),然后又偶遇了一位美丽的已婚女性,并发生了一些故事。
第二天两人各自分开,各回各家。
一年后,好友病危,主角夫妇一起飞到纽约看他。此时,才知道,原来之前的那位女性,是唐尼的亲嫂子。
最后,好友离世了,亲朋好友们按他生前意愿一起开了个派对狂欢。
然后在狂欢派对上又发生了一些事情,于是就出现了让人意外的结局。虽然感觉有些怪怪的,但还算好吧!
声明:
本文采用
BY-NC-SA
协议进行授权,如无注明均为原创,转载请注明转自
小陈Home
本文地址: 《O.N.S》好看么,结局很出乎意外
本文地址: 《O.N.S》好看么,结局很出乎意外